Schüler aus Ungarn zu Gast im Rathaus

"Das blaue Band der Donau verbindet nun schon seit zwölf Jahren partnerschaftlich das Veit-Höser-Gymnsasium mit dem am 50 Kilometer von Budapest entfernten Donauknie liegenden Temesvari Pelbart Ferences Gimnazium iin Esztergom/ Ungarn", freute sich Oberstudiendirektor Helmut Dietl, der als VHG- Leiter am Dienstagvormittag die 24 Schüler des dem Franziskanerorden angehörenden Partner- Gymnasiums empfing.

 

AUSTAUSCH MIT UNGARN

Mehr als nur Paprika und Gulasch

Seit 1997 besteht zwischen dem Temesvári-Pelbárt-Ferences Gimnázium Esztergom und dem Veit-Höser-Gymnasium Bogen eine enge Schulpartnerschaft. Das Gymnasium gehört dem Franziskaner-Orden an und wird ausschließlich von Knaben besucht. Fast alle Schüler sind im Internat untergebracht. Die Deutsch-Lehrerin Frau Maria Nyitrai leitet auf ungarischer Seite den Austausch. Dabei legt sie besonderen Wert auf die guten Deutsch-Kenntnisse ihrer Schüler.

 

Im Anschluss an die Osterferien haben die VHG-Schüler der 8. und 9. Klassen die Möglichkeit, die Partnerschule in Esztergom zu besuchen. Während dieser Woche sind wir im Sportheim des Klosters untergebracht, das ca. 10 Minuten vom Gymnasium entfernt auf einer Donauinsel liegt. Beim traditionellen Länderspiel „Ungarn – Deutschland“ mussten wir allerdings schon so manche Niederlage einstecken.

 

Neben den festen Programmpunkten wie Unterrichtsbesuche, Stadtbesichtung von Esztergom, Führung im Parlament von Budapest werden wir immer wieder von neuen Aktivitäten erfreut:

 

Abenteuer-Wanderung zu Burg Visegrád und Fahrt mit der Sommerrodelbahn, Gulasch-Essen im Freien (vom Schulleiter Pater Janosch gekocht), Baden im Plattensee, Besuch des neuen Erlebnisbades von Esztergom.

 

Auf der Heimfahrt legen wir in Wien eine längere Pause ein, besichtigen den „Steffl“ und schließen den Austausch mit einem Musical im Raimund-Theater oder im Theater an der Wien ab.

 

 

OStR Georg Tomys, Leiter des Ungarn-Austausches

 

 

Anschrift unserer Partner-Schule:

 

Temesvári-Pelbárt-Ferences Gimnázium

 

Bottyán János u. 10

 

H-2500 Esztergom

 

Telefon: 0036-33-510-290

 

http://franka-egom.ofm.hu/

Schüleraustausch mit Ungarn

25 Schüler des Temesvári Pelbárt Gymnasiums in Esztergom besuchten im Rahmen eines Schüleraustausches das Veit-Höser-Gymnasium Bogen. Der Schulleiter des Ursulinengymnasiums, Edmund Speiseder, der vor neun Jahren die Kontakte zur ungarischen Partnerschule des Franziskaner-Ordens knüpfte, hieß Deutschlehrerin Maria Nyitrai, Pater Arpad und den Leiter des Austauschs auf deutscher Seite, Georg Tomys, willkommen.